При Кастанеда се казва, че преместването на събирателната точка (тази, от която зависи възприятието) е решаващо за това, какви светове възприемаме. Две противоположни позиции са например Рай, Бог, Святост от една страна и от друга - Сатана, Ад, болки, страдания и т. н. По време на сън събирателната точка се измества с лекота, при което е възможно да попаднем в един от тези два свята или в един съвсем различен от представите ни.
При твоя сън ти си стигнала на границата на "адския" свят, но за разлика от приятелите си ти осъзнаваш в каква местност си попаднала и вземаш решение да се върнеш, защото там няма живот, не е здравословно и примамливо. Дяволът на границата няма власт, затова не е и страшен. Понеже ти виждаш "голата действителност, той не може да те изкуши, нито може да те заплаши. Твоите приятели не са виждали така съзнателно и без илюзии както ти. Така ли е и в живота ти?