Бях наета в един ресторант за седмица, покрай фиестата на едно градче, а в менюто на ресторанта има едно предястие от френски гъши пастет, аз го чета както го пише и както е вярно граматически на испански да се прочете  Брей, сервитьорите, наети също за фиестата, много ми се радваха, собственичката на хотела с широка усмивка високо се провикваше да приготвям това предястие, а аз като станех готова също се провиквах да дойде някой да го вземе, а вземането се съпровождаше с много смях, и така до 5-тия ден, когато сестрата на собственичката на хотелчето, която е собственичка на ресторанта, ме накара да си дам джобния речник, намери думата в испанската му половина и то какво се оказа, глагол, който в минало време се получава "ебах", та колко порции с "ебах" направих за 5 дни  А местните си казвали на пастета малко по различен начин, а не както се чете, защото си знаят миналото време на глаголите  :blink:

:rolf: :rolf:
Не мога да спра да се кискам..

Писали сте за българския език и аз да отбележа, че уважавам Св. Св. Кирил и Методий :blink:

Когато съм кандидатствала след 7 клас преди години, Мерк. се е движил ретро. По БЕЛ се провалих, за голям ужас на всички в нас, а и на мен самата. След толкова труд и изписани теми, на изпита блокирах на темата за Баба Илийца и по спомени изкарах 3.98, което си беше крайно недостатъчно, за да ме приемат в желания профил и у-ще. С математиката (за мой ужас!) успях, а никога не съм вярвала, че ще се справя в тази област...
Няколко месеца по-късно в у-щето, в което се записах да уча организираха състезание по БЕЛ, взех 1-во място, после на градско отново 1-во, на областното останах на 2-ро...
Но за края на срока ми оставиха 5, в знак на солидарност, вероятно

На мен ми се случи поредния ретрограден идиотизъм, пак по вина на други хора.
Вчера получих поръчка, потвърдих я, изключих си скайпа и тръгнах към офиса. Снощи пратих готовия превод, а тази сутрин получавам съобщение на личния скайп, че поръчката отпада. Нито са си направили труда да ми пишат на служебния скайп, нито да ме потърсят на мобилния.

И на мен днес ми се обади един чудак: "Може ли да чуя д-р Николова за момент?"
, отговарям: "Да, аз съм", "Ами аз не търся вас" и затвори :lol:

Ахахаха, сигурно е съвпадение на фамилиите 

Имам адашка по име и фамилия, която е клиент на една от агенциите, с които работя.
Наскоро в тази връзка имаше забавна случка - изпращат една поръчка на нея вместо на мен. Въпросната дама работи в туристическа агенция, не е преводач - представям си учудването й, когато е получила документи за превод.

проблемите с техниката продължават. Изгоря ми рефлектора (лампата на зъболекарския стол) и се оказва, че е по целия кабел . Отиде ми графика

При мен по ретро Меркурий техника и уреди не се развалят, но се получават интересни ситуации, свързани с някаква информация.

Вчера попаднах на обява за секретар-преводач в джобса и я препратих на една позната, която ми съобщи, че в началото на декември я съкращават. Погледнах референтния номер на обявата, видях позната абревиатура, кликнах в нета и се оказа, че това са нашите съседи по офис, наели са цялата сграда, занимават се със свързани бизнеси. Тъй че с моята позната можем да станем съседки по офис, ако я одобрят. 

Ще й стискаме палци тогава. Да кажеш кога е интервюто!

Колежките в офиса ми се смеят, че съм голям детектив - без да искам, все разконспирирам някой. 

Ретро Меркурий в 8-ми дом - вчера отидох до книжарницата да си купя една книга, която си бях харесала отдавна, но я нямаха в наличност. Взех си карти Таро 

Обаче си ми работи картата, когато има транзити през АС, за пореден път отчитам, че изгряващият градус е ректифициран много точно. Вчера ретро Меркурий направи точен съвпад с него и дойде тази новина за евентуално пътуване, за тия клиенти до последно се чудехме дали ще изберат нас за консултанти, много голяма телекомуникационна компания са. Интересното е, че работи и елективната карта на корпоративния ни сайт - там има Марс в 19 гр. Скорпион, в 9 дом.

Тези дни прочетох интересна аналогия описваща периодите през които Меркурий се намира в Скорпион -  "изваждат се неща от нафталина".

Стартирали сте сайта по предварително построена карта, кога е най-подходящ момент за целта ли?
Ти ли си я направила?

Да, специално за стартирането на сайта избрах дата и час, тъй да се каже - "най-малкото зло", в рамките на предварително зададен времеви интервал. Във връзка със стартирането му бе организиран официален коктейл, наехме конферентна зала.

Но фирмата е регистрирана много по-рано, а през м. юли по ретро Меркурий само бяха пререгистрирали фирменото наименование в ТР и откриха офис. Всички подписахме трудови договори по ретро Меркурий, беше неизбежно. Собственикът на фирмата няма ретрограден Меркурий в натала.

Тези дни прочетох интересна аналогия описваща периодите през които Меркурий се намира в Скорпион -  "изваждат се неща от нафталина".

При мен проработи буквално  - толкова стари ненужни дрехи изхвърлих и купища нафталин, реших да поразчистя гардеробите в старото си жилище, където ще се местя. Нищо не пожалих, всичко на боклука.

Да Ви споделя накратко да проявлението на ретро Меркурий в моята карта.
Натално Меркурий управлява 5-ти и 8-ми дом, намира се близо до АС (откъм 12-ти дом) и в секстил с Луна (У6) и Уран (У1) на МС и широка квадратура с Юпитер (вероятно У10). По време на ретро Меркурий върху МС/Луна/Уран се обажда бивше гадже с повторно предложение за работа към мен, което обаче е с неясни параметри. Предния път, когато се обаждаше за същото, Меркурий беше в ретроградната си сянка в 7-мия ми дом (става дума за партньорство, един вид аз да работя за него). Сега се сетих да погледна, че той има ретрограден (и изгорен) Меркурий в картата си.

Колежките в офиса ми се смеят, че съм голям детектив - без да искам, все разконспирирам някой. 

Това сега екстра от осмодомната Луна или от тригона й с Уран е?

Цитат на: Lillie в Ноември 20, 2012, 02:51:31 pm

Колежките в офиса ми се смеят, че съм голям детектив - без да искам, все разконспирирам някой. 

Това сега екстра от осмодомната Луна или от тригона й с Уран е?

Вероятно за това допринасят и аспетите на Плутон с Луната, Слънцето и Меркурий.
Но никога не съм си поставяла за цел някого преднамерено да следя, много често по случайно стечение на обстоятелствата попадам на любопитна информация. Информацията идва при мен, не я търся целенасочено.

това ме развесели, представям си Меркурий заобиколен от летящи молци

Абе молци нямаше, за мое учдване нямаше дори и хлебарки  - при условие, че това е стар блок и подовите настилки не са сменяни, откакто е строен през 80те. Сигурно се измрели от глад и са мигрирали при съседите на по-богата и вкусна трапеза. 

Сега обърнах внимание, че часовникът в кухнята спря на 2 без 15, стрелките са замръзнали. А аз се чудех защо е толкова тъмно навън. 

Да се похваля и аз по ретро Мерк  Ходих да принтирам едни материали,файловете от флашката не искаха да се отворят.Прибирам се вкъщи и антивирусната ми засече троянец-кога успя да се лепне толкова бързо,бе.Вчера пък,за малко да си пропусна изпита-колата ми отказа да запали.Докато намеря с какво да отида....пристигнах в последната минута.Добре,че поне не загубих концентрация и успях да го взема.Няма ли да се обръща директен тоя Меркурий вече?