ГЛАВА 2
ВЛИЯНИЕ ПЛАНЕТ, ДЕЙСТВУЮЩИХ ПО ОТДЕЛЬНОСТИ
Уже объяснялось прежде, что небесное тело может оказывать воздействие на погоду или само по себе, или в комбинации с одним или более другими небесными телами.
Далее приводится обзор влияния небесных тел, взятых по отдельности.
Меркурий
Меркурий вызывает ветры любого рода, от слабых бризов до бурь и штормов; но более сильные эффекты обычно проявляются только в том случае, если Меркурий находится в сильном аспекте к одной или более главным (major) планетам или Солнцу, или же если его влияние дополняется аспектами главных планет друг к другу.
Существует тенденция к переменчивой погоде и облачному небу с редкими дождями. Утверждалось, что он дает больше дождя, когда находится в ретроградном движении, чем когда в директном, однако справедливость этого довольно сомнительна.
Сам по себе он оказывает небольшое влияние на температуру или не оказывает его вообще, может быть только если ветер уносит тепло или вызывает испарение влаги из всех тел, с которыми приходит в соприкосновение, и таким образом понижает их температуру.
Его главное влияние - образование ветров.
Венера
Венера - причина дождя, от мелкого до ливня, а также наводнений и бурь с дождем. В холодную погоду она дает снег или град. В отношении температуры ее влияние умеренное - ни холодное, ни жаркое. Небо обычно облачное.
Марс
Марс повышает температуру и вызывает тепло, иногда избыточное тепло, гром и молнию. Он также приносит сухость, иногда длительную засуху. Когда его влияние смешивается с сильными аспектами других планет, это часто вызывает бури, сопровождающиеся дождем, и в этом случае повышение температуры может оказаться очень небольшим или не произойти вообще. Его проявление будет наибольшим в соединении с Солнцем; оппозиция и квадратура часто производят гораздо меньший эффект.
Юпитер
Юпитер приносит ясную и сухую погоду и повышает температуру. Он не вызывает такие крайние проявления тепла или сухости, как Марс. Он часто связывается с северными ветрами, по крайней мере в Европе и Великобритании. Когда Юпитер находится в аспекте с Марсом, или когда обе эти планеты аспектируют Солнце, или Меркурий, или Венеру примерно в то же самое время, часто следуют грозы; и когда такое случается, может быть изрядное количество дождя и не так много тепла. Но сам по себе Юпитер склонен к ясной, теплой и сухой погоде. Его влияние очень благотворно для урожая.
Сатурн
Сатурн понижает температуру и может в некоторых случаях вызвать чрезвычайно холодную погоду. В результате низкой температуры обычно образуются тяжелые облака, становится пасмурно и мрачно. Его проявлениям часто сопутствуют холодные ветры и дождь, с морозом и снегом в зимние месяцы и туманом или дымкой в районах, склонных к этому.
Уран
Уран понижает температуру и вызывает столько же холода, сколько и Сатурн; его влиянию сопутствуют облачная погода и дождь, зимой - мороз и снег. Часто производится изрядное количество ветра, который иногда возникает довольно внезапно и может достигать силы урагана. Его общие проявления во многом подобны проявлениям Сатурна, но чаще сопровождаются ветром; его сильные аспекты, особенно с Марсом и Меркурием, часто вызывают сильные бури.
Нептун
Нептун в чем-то подобен Венере, будучи умеренным и влажным. Он вызывает дождь, но не до такой степени, как Венера; чаще туман, влажную мглу или очень слабый дождь. Он может принести мягкую или теплую погоду, когда действует вместе с Солнцем, Марсом или Юпитером, и очень холодную погоду с дождем или снегом согласно времени года, когда действует вместе с Сатурном или Ураном; но сам по себе он является умеренным, мягким и влажным.
Солнце
Солнце само по себе не имеет особого влияния на погоду в астрометеорологии, оно проявляет влияние любой планеты, с которой находится в аспекте. Например, когда Солнце аспектирует Юпитер, погода ясная и теплая, когда Сатурн - холодная и пасмурная. Аналогично и когда оно аспектирует другие планеты, согласно их природе.*
* Вследствие того факта, что когда Солнце или Луна находятся в аспекте к какой-либо планете, влияние на погоду будет соответствовать природе одной лишь планеты, аспекты Солнца и Луны с планетами в Главе 4 не приводятся.
Когда полностью отсутствуют аспекты от Солнца к планетам и от планет друг к другу, и когда нет возмущающего влияния по положению - как, например, стационарного положения планеты, на тропике или на экваторе - общая тенденция к ясной и благоприятной погоде согласно времени года.
Изменения погоды чаще начинаются около полудня, чем в любой другой час дня.
Когда Солнце отделяется от аспекта с одной планетой и приближается к аспекту с другой, и эти две планеты в то же время находятся близко к некоторому аспекту друг с другом, между ними происходит "передача света". В результате влияние на погоду будет не только от Солнца в аспекте с начала с первой из планет, а потом со второй, но также и от двух планет в аспекте друг с другом. Если аспекты, о которых идет речь, сильные и разделяются по времени не более чем на день-два, погода, вероятно, будет очень неспокойной, возможно штормовой.
Аспект к Солнцу, очень близкий к дню равноденствия или солнцестояния, особенно силен, и даже дает планете, с которой образуется, большее влияние, чем то, которым она могла бы обладать в другом случае, в течение последующих трех месяцев, так что какие бы она ни образовывала аспекты в течение указанного периода, она оказывает большее воздействие на погоду, чем можно было бы ожидать. Влияния, приводящие к бурям, особенно вероятно проявляют себя, если таковые есть, в течение небольшого времени до или после равноденствий.
Луна
Влияние Луны на погоду можно назвать парадоксальным, поскольку его легче всего, и в то же время труднее всего выявить и объяснить по сравнению с другими небесными телами. Легче всего - потому что ее воздействия происходят быстрее, чем в случае, наверное, любой другой планеты. Труднее всего - потому что она образует множество аспектов в течение очень короткого промежутка времени, и решить, какой из них достаточно силен, чтобы стать заметным, а какой нет - нелегкая задача.
Древние авторы называли Луну холодной и влажной, а Солнце - горячим и сухим. Но для практики предсказания погоды можно считать, что светила действуют исключительно через аспекты с планетами. Когда Солнце или Луна находится в аспекте к какой-либо планете, чувствуется именно влияние, характерное для этой планеты: холодное, если аспект образуется с Ураном или Сатурном, теплое - если с Юпитером или Марсом и т.д.
Луна движется по зодиаку более чем в двенадцать раз быстрее Солнца и в шесть раз быстрее Меркурия в самом быстром его движении, так что лунные аспекты к планетам быстро образуются и распадаются, и результирующее влияние на погоду не длится более чем несколько часов. В результате важность лунных аспектов значительно снижается, ведь они не действуют достаточно долго, чтобы произвести такие решающие результаты, как более медленно образуемые солнечные и межпланетные аспекты.
Другое следствие быстроты движения Луны по зодиаку - в том, что она может образовать два, три или даже более сильных аспектов с планетами в один и тот же день. Сами по себе они не проявляются в виде бурь или неспокойной погоды, как это часто бывает с солнечными или межпланетными аспектами, но могут и проявиться, если лунные аспекты поддерживаются другими совпадающими по времени влияниями.
Серьезного внимания требуют только сильные и очень сильные аспекты Луны. Эффект, производимый сильными аспектами, т.е. квадратурами и тринами, зависит почти полностью от того, поддерживаются ли лунные влияния солнечными или межпланетными подобной природы. Если Луна образует квадратуру к Юпитеру, то естественным результатом были бы ясная погода и увеличение температуры в течении часа или двух до или после времени, когда аспект становится точным; и когда сопутствующие солнечное или межпланетное влияния подобны по типу Луне в квадратуре к Юпитеру, ясные или теплые, или и то, и другое вместе, этот эффект может действительно последовать; но если они явно противоположны, холодные или влажные, лунное влияние может быть трудно ощутимым или вообще незаметным.
Тот же принцип применим и к очень сильным лунным аспектам, т.е. соединениям, оппозициям и параллелям, за исключением того, что они с гораздо большей вероятностью бывают ощутимы, даже хотя бы в течение часа или около того, и гораздо меньше вероятность того, что они будут полностью подавлены. Интересно наблюдать за тем, как часто эти аспекты действуют точно по времени.
Когда лунные аспекты имеют смешанную природу, один теплый, а другой холодный, и происходят в один и тот же день, тогда больше будет чувствоваться тот из них, который поддерживается подобным солнечным или межпланетным влиянием.
Если Солнце находится в трине с Юпитером, погода будет стремиться к ясной, теплой и сухой в течения дня или двух до и после аспекта. Когда в течение этого периода Луна аспектирует Юпитер и Марс, особенно последний, увеличение солнечного света и тепла будет происходить около времени лунного аспекта. Когда Луна аспектирует Сатурн или Уран, можно ожидать более или менее выраженного уменьшения тепла и образования облаков, в соответствии с силой аспекта. Но межпланетные аспекты и влияния, происходящие в это время, надо также принимать в расчет; поскольку если Солнце находится в аспекте с Юпитером почти в то же самое время, когда Венера находится в аспекте с Сатурном, будет происходить борьба между двумя противоположными влияниями, одним ясным и теплым, другим холодным и влажным. Солнечные аспекты почти всегда более важны, чем межпланетные, но в таком случае, как этот, именно лунное влияние может определить, какой из аспектов превалирует; в то время, когда Луна аспектирует Венеру и Сатурн, можно ожидать холодный дождь, а когда Луна встречается с Юпитером и Солнцем, будет ясно.
Луна может также образовывать "передачу света", если она переходит от аспекта с одной планетой к аспекту с другой, и эти две планеты в то же время находятся в орбисе аспекта друг с другом. Тогда может ощущаться результат нахождения одной планеты в аспекте с другой. Таким путем межпланетный аспект завершается и разряжается за несколько дней до или после того, как становится точным. Это относится главным образом к сильным и очень сильным лунным аспектам.
4 апреля 1912 года Меркурий был в секстиле к Марсу, а на следующий день Меркурий был стационарным, и наблюдались очень сильные ветры. К 7 апреля это влияние почти исчезло и были только легкие бризы, но ночью этого дня Луна в своем крайнем склонении на южном тропике перешла от трина с Меркурием к оппозиции с Марсом, таким образом приводя эти две планеты вновь в соприкосновение друг с другом, в результате чего 8 апреля ветер усилился почти до ураганного.
Когда Солнце и Луна почти одновременно аспектируют какую-либо планету, что время от времени происходит в новолуние, полнолуние или четверти, влияние этой планеты на погоду чувствуется очень сильно, поскольку аспекты светил усиливают друг друга.
Существует широко распространенное мнение, что изменение погоды происходит с большой вероятностью в новолуние, но астрономы часто указывали, что статистика не подтверждает эту идею и использовали этот факт как аргумент против влияния Солнца и Луны на погоду.
[В этом месте на полях книги неизвестный читатель сделал пометку. Вот что я смог разобрать из нее: "1965. Недавние ... статистические исследования на самом деле обнаруживают это изменение - и исследование в США, и независимо от него австралийское исследование". - А.К.]
С точки зрения астрометеорологии и это мнение, и спор против него основываются на неправильном понимании. Влияние на погоду оказывают не Солнце и Луна, а любая планета, с которой эти светила образуют аспекты приблизительно одновременно; такое может случаться в новолуние, полнолуние или в четверти, как уже было сказано, но может случаться и в другое время, что подтвердит взгляд в эфемериды, и когда бы такое ни происходило, будет ощущаться влияние данной планеты. Даже если такое происходит в новолуние, совсем не обязательно в следующее новолуние будет что-то другое; на самом деле если планета, о которой идет речь, движется медленно, например, это Уран, светила могут оказаться в квадратуре к ней вблизи времени одного новолуния и в секстиле или трине к ней же в следующее новолуние, и тогда эффекты будут подобными.
Лунные аспекты, образуемые в то время, когда Луна находится на экваторе, на тропиках или в крайнем склонении, особенно сильны и важны, как и солнечные аспекты в этих положениях.
Издавна известно, что Полная Луна имеет склонность разгонять облака и давать чистое небо.
В среднем больше дождя бывает, когда Луна растет, чем когда она убывает, и больше во время второй четверти, чем в любое другое время.
 
ГЛАВА 3
ВЛИЯНИЕ ПЛАНЕТ В АСПЕКТЕ ДРУГ С ДРУГОМ
Когда две планеты находятся в аспекте друг с другом, происходит комбинация влияний, и результат зависит от природы этих планет. Он не всегда ограничен тем днем, когда аспект становится точным, поскольку в случае сильного аспекта и медленно движущихся планет эффект может продолжаться в течение двух-трех дней до и после его точного значения, особенно когда поддерживается другими аспектами подобной природы или по крайней мере не ослабляется аспектами несходной природы.
В крайних случаях, например, в случае соединения двух медленно движущихся планет, эффект может распространяться на еще больший период времени, прибывая и убывая согласно природе сопутствующих влияний.
В суждении о вероятном проявлении аспекта всегда нужно принимать в расчет его силу или слабость. Слабый аспект, если ему не препятствуют другие несходные влияния, может проявить себя довольно ясно и с точностью до дня; но если примерно в то же время происходит более сильный аспект противоположной природы, проявления более слабого могут оказаться очень незначительными.
Меркурий и Венера. - Мягкая погода; дождь; облачно; иногда ветер, но не чрезмерно.
Меркурий и Марс. - Ветер; сухая погода; повышение температуры. Сильные аспекты в сочетании с другими влияниями могут вызывать бурю или грозу с дождем или снегом в зависимости от времени года.
Меркурий и Юпитер. - Повышает температуру и может привести к ясной и теплой погоде; но иногда дает сильный ветер и, в случае сильных аспектов, град или даже грозы в летние месяцы или когда сопутствуют другие подобные влияния.
Меркурий и Сатурн. - Температура снижается, и в зимние месяцы может быть очень холодно. Ветрено. Иногда дождь или снег в зависимости от времени года.
Меркурий и Уран. - Подобно Меркурию и Сатурну, но более ветрено.
Меркурий и Нептун. - Туман, мгла или слабый дождь. Погода от умеренной до холодной. Иногда ветер.
Венера и Марс. - Туман, мгла или дождь. Погода от умеренной до теплой.
Венера и Юпитер. - Повышение температуры, ясная погода, но иногда в сочетании с другими влияниями вызывает дожди или даже грозы, особенно когда сильные аспекты образуются летом.
Венера и Сатурн или Уран. - Температура падает; облачно; туман или мгла; дождь или снег в зависимости от времени года.
Венера и Нептун. - Дождь, туман или мгла. Температура умеренная.
Марс и Юпитер. - Тенденция к увеличению температуры, ясной и сухой погоде; но сильные аспекты часто возмущают атмосферу и приносят ветры или даже грозы и дождь, в этом случае температура может понизиться.
Марс и Сатурн. - Возмущает атмосферу. Сильные аспекты дают ветер, бурю, шторм и дождь. Температура ни очень высокая, ни очень низкая. Имеет тенденцию прекращать и рассеивать чрезмерную жару летом и чрезмерный холод зимой.
Марс и Уран. - Шквальный ветер. Сильные аспекты вызывают бури, штормы и дождь, иногда гром.
Марс и Нептун. - Погода от умеренной до теплой. Обычно ясно, но иногда дождь.
Юпитер и Сатурн. - Облачно, неспокойно; туман или мгла. Имеет тенденцию разрушать избыточную жару летом и избыточный холод зимой. Сильные аспекты могут вызывать ветер и шторм, летом иногда грозу.
Юпитер и Уран. - Подобен Юпитеру и Сатурну, но приносит больше ветра и часто действует внезапно.
Юпитер и Нептун. - Повышение температуры, иногда туман или дождь. Сильные аспекты могут значительно возмущать атмосферу, вызвать шторм или грозу.
Сатурн и Уран. - Температура падает. Облачно, холодный ветер, дождь или снег. Сильные аспекты - к шторму.
Сатурн и Нептун. - Температура падает. Облачно; туман, мгла или дождь; зимой снег. Сильные аспекты - к шторму.
Уран и Нептун. - Подобно Сатурну и Нептуну.

ГЛАВА 4
ПРЕДСКАЗАНИЕ ПОГОДЫ
Для того, чтобы практически проверить утверждения, сделанные в предыдущих главах о влиянии небесных тел на погоду и сделать собственно предсказание погоды, нужно подходить к предмету очень методично.
Существенную помощь на практике оказывают Астрономические эфемериды Рафаэля, поскольку в них приводится более полный перечень аспектов и времени их образования, чем в любом другом издании; и без них мало кто из читателей сможет взять на себя труд самостоятельного составления такого перечня.
Нужно держать в голове различие между различными классами астрометеорологического влияния, а также и присущую им разную степень важности. Существуют три таких класса, образующих удобную систему классификации.
Класс I включает в себя все солнечные аспекты, то есть все аспекты, образуемые между Солнцем и планетами; также в него входят все влияния, оказываемые планетами по их положению, как это объяснялось в Главе 2. Всё это в целом наиболее важные влияния.
Класс II включает в себя все межпланетные аспекты, то есть все аспекты, образуемые от одной планеты к другой планете. Во многих случаях они несколько менее важны, чем влияния Класса I, но должны приниматься в расчет.
Класс III включает в себя все лунные аспекты, которые в большинстве случаев слабее, чем все влияния, относящиеся к первым двум классам.
Читатели, желающие классифицировать и наблюдать эффекты различных явлений, найдут для себя удобным использовать тетрадь, например школьную тетрадь, провести на каждой левой странице ее разворота три вертикальных линии, разделив тем самым страницу на три колонки. В первой из этих колонок можно записывать для каждого дня явления Класса I: солнечные аспекты, а также положения Солнца и планет на тропиках, в крайнем склонении, на экваторе и в стационаре. В среднюю колонку внесите межпланетные аспекты, и в третью - лунные аспекты и явления. Правую страницу разворота можно сначала оставить пустой, а затем использовать для записи сведений о фактическом ежедневном состоянии погоды, о температуре, осадках, количестве солнечного света, силе и направлении ветра и т.д. Поступая таким образом, можно пронаблюдать, какой эффект производят различные аспекты и положения, как они сочетаются друг с другом и в какой степени они ограничивают друг друга и противодействуют друг другу.
Используя эти три класса для предсказаний, необходимо держать в голове степень важности каждого явления, поскольку если некоторые почти наверняка производят заметный эффект, проявления других будут или сомнительны, или сравнительно неважны. Будет удобно ввести три подкласса, чтобы разделить на них каждый из трех главных классов. Они зависят не от действующих небесных тел, а от степени важности ожидаемого влияния.
Подкласс (а) содержит все влияния, оказываемые по положению, а также все сильные и очень сильные аспекты.
Подкласс (б) содержит все аспекты, обозначенные как лишь умеренно сильные.
Подкласс (в) содержит все аспекты, обозначенные как слабые или очень слабые.
Все солнечные и межпланетные явления (т.е. классов I и II), относящиеся к подклассу (а), очень важны, и большинство из них легко заметить по их проявлениям; фактически их одних во многих случаях достаточно, чтобы определить основной характер погоды, даже если все остальные явления не принимаются во внимание.
Влияния планет по положению - самые важные из всех. Они очень заметны и редко какое-либо из них происходит без легко распознаваемого эффекта, даже если приходится в самую гущу других сильных аспектов. Второе стационарное положение планеты, когда она меняет направление движения с ретроградного на директное, возможно, слегка менее важно, чем первое, когда она меняет направление с директного на ретроградное, но обычно оба дают о себе знать.
Планеты на тропике Рака и в крайнем северном склонении имеют больший эффект в северном полушарии, чем в южном. Марс в этом положении иногда оказывает такое сильное влияние, что способен пересилить все противоречащие тенденции к влажной или холодной погоде в течение значительного периода времени.
Сильные и очень сильные солнечные аспекты, класс I, подкласс (а), едва ли менее важны, чем только что упомянутые, а наблюдаются чаще. Не проходит и месяца без образования одного, двух, а иногда и нескольких таких аспектов. Они образуются и распадаются довольно медленно, и иногда они сами по себе достаточны, чтобы определить общий тип погоды. Когда межпланетные влияния класса II согласуются с ними по общей природе, т.е. и те и другие теплые или холодные, или влажные, или ветреные, результаты бывают очень явными, и взаимодействие эффектов может растянуться таким образом на несколько дней или даже недель почти одинаковой погоды. Главное исключение из этого наблюдается, когда сильные влияние соперничают друг с другом, производя бурную или неспокойную погоду, что иногда происходит даже в тех случаях, когда действующие факторы, взятые по отдельности, не произвели бы такой эффект.
Например, такие аспекты как от Солнца к Юпитеру, от Марса к Юпитеру, от Солнца к Марсу могут произойти друг за другом. Если интервал между ними находится в пределах от четырех дней до недели, им может сопутствовать длительный период ясной и теплой погоды; но если все три аспекта происходят в течение двух-трех дней, то почти наверняка результатом будут гроза, дождь, ветер и неустойчивая погода с периодическими прояснениями.
Сильные и очень сильные межпланетные аспекты, класс II, подкласс (а), не намного отстают по значимости от аспектов класса I. Можно, наверное, сказать, что все очень сильные аспекты этих двух классов имеют огромную важность, а сильные межпланетные аспекты слегка менее заметны в своих проявлениях, чем сильные солнечные. Однако если два или три сильных межпланетных аспекта происходят в пределах дня или двух, их эффект может быть значительным. Некоторые из самых сильных бурь произошли при соединении Марса с Сатурном или Ураном, с аспектами от Меркурия или без них.
Аспекты, обозначенные как лишь умеренно сильные, подкласс (б), редко остаются незаметными в классе I, то есть когда в них участвует Солнце. Они менее сильны, если образуются между планетами, но и в этом случае произведут подобающий эффект, если им не противоречат другие аспекты. Например, секстиль от Меркурия к Юпитеру повысит температуру; но если в течения примерно дня до или после этого Венера образует соединение с Сатурном, то будет холодный дождь, и предыдущее влияние вряд ли можно будет ощутить.
Тот же самый принцип применим и к слабым аспектам. Если один из них происходит сам по себе, и нет сильного аспекта в пределах дня или двух до или после, его эффект будет в общем случае очевиден, независимо от того, солнечный это аспект или межпланетный; результат будет заметным и в том случае, когда происходит комбинация двух или трех слабых аспектов подобной природы. Но когда слабые аспекты приходятся по времени вблизи сильных противоположной природы, их проявления будут скорее всего подавлены. Слабые аспекты редко распространяют свое воздействие за пределы дня, в который они становятся точными.
Лунные аспекты, класс III, стоят довольно обособленно, и нет необходимости много добавлять к тому, что было сказано в Главе 3 о Луне. На слабые лунные аспекты можно не обращать внимания, и даже умеренно сильные не имеют большого значения. Влияние очень сильных лунных аспектов в общем случае ощутимо вблизи того времени, когда они становятся точными, за исключением тех случаев, когда они в заметной степени подавляются противоположными солнечными или межпланетными аспектами. Производимый ими эффект зависит от обстоятельств. Он будет больше, если имеется свободное поле деятельности или поддержка других подобных влияний, и гораздо меньше, если они происходят в период действия противоположных аспектов. Начинающий может упростить себе задачу, игнорируя все лунные аспекты за исключением очень сильных.
Лучше не пытаться делать серьезные предсказания до тех пор, пока не накоплен некоторый опыт ежедневных наблюдений за погодой и сравнения результатов день за днем с аспектами и положениями, отмеченными в дневнике, как это было рекомендовано выше. Влияния, оказываемые положением и очень сильными солнечными и межпланетными аспектами будут замечены очень быстро и кроме всего прочего докажут вне всяких сомнений, что небесные тела действительно оказывают важные воздействия на изменения погоды, и что эти воздействия можно предвидеть. Далее, влияния, производимые аспектами Солнца и планет, даже если не относятся к самым сильным, могут быть распознаны почти так же легко, если не сопровождаются в течение дня или около того до или после их образования аспектами противоположной природы. Главная трудность возникнет тогда, когда влияния очень разного рода образуют значительной сложности переплетение в течение короткого промежутка времени. Иногда одно из них достаточно сильно, чтобы преобладать над другими; в другой раз два или три влияния будут достаточно сходны по природе, чтобы сотрудничать в произведении общего эффекта; или же результатом будет переменчивое и неспокойное состояние погоды; хотя в некоторых случаях один тип погоды из участвующих в сложной комбинации будет проявлен в одном районе, а другой - где-то еще, в соответствии с климатическими условиями и сменой сезонов в разных областях земного шара, или согласно условиям, преобладающим при солнцестояниях и равноденствиях, как объясняется в Главе 5.
Еще предстоит накопить практический опыт, чтобы упростить решение этих проблем; и тщательные наблюдения докажут, что как бы ни было трудно распутать некоторые комбинации и предвидеть их точный эффект, все же каждый фактор действительно оказывает свое влияние и работает в направлении общего целостного результата.
 
ГЛАВА 5
БУРИ. ГРОЗЫ. ПЕРИОДЫ ОДНООБРАЗНОЙ ПОГОДЫ.
РАВНОДЕНСТВИЯ И СОЛНЦЕСТОЯНИЯ.
Бури и штормы разного рода могут быть вызваны многими различными комбинациями. Некоторые комбинации приносят лишь ветер, другие ветер и дождь или снег, а третьи сопровождаются грозой.
Влияния, оказываемые положением, в том смысле, как этот термин объясняется в Главе 2, редко или никогда не бывают достаточны сами по себе, чтобы вызвать бурю. Или два влияния должны произойти одновременно, или, если присутствует только одно, оно должно сочетаться с одним или более аспектами того типа, который вызывает неспокойную погоду.
1 апреля 1912 года Нептун и Юпитер стали стационарными примерно одновременно. 5 апреля Меркурий стал стационарным; и между 30 марта и 5 апреля Марс был в крайнем склонении на северном тропике. 30 марта Марс был в биквинтиле с Ураном, аспекте слабом, но вызывающем ветер и неспокойное состояние атмосферы.
31 марта Венера была в квадратуре к Юпитеру. Ни одно из этих явлений само по себе не привело бы к шторму. Именно сочетание четырех влияний по положению привело к шторму и рассеяло ясную и теплую погоду, которую можно было бы ожидать в другом случае.
Эту возможность всегда надо держать в уме: влияния, обычно вызывающие ясную и теплую погоду, могут в сочетании с другими становиться слишком сильными и приводить к буре, которая разрушает тепло и приносит тучи.
Из влияний посредством аспекта многие могут возмутить атмосферу. Меркурий в соединении с Солнцем почти наверняка вызывает ветры и изменчивую погоду, хотя без содействия других факторов совсем не обязательно эти явления достигнут штормовой силы. Меркурий в очень сильных аспектах с Марсом, Сатурном, Ураном или Нептуном очень склонен к возмущению атмосферы, в дополнение к другим эффектам, упомянутым в главе 4; и даже лишь умеренно сильные аспекты могут производить значительный эффект, если два, три или более аспектов образуются одновременно.
Соединение Марса и Урана особенно часто сопровождается очень буйными ветрами, с дождем, градом или снегом в зависимости от времени года; и почти любой аспект между этими двумя планетами будет действовать подобно, хотя и с разной силой, и может вызвать шторм, если достаточно силен и если ему сопутствуют другие влияния.
Соединение Марса и Сатурна часто совпадает с разрушительной бурей. Соединения Нептуна, Урана, Сатурна, Юпитера, Марса, Меркурия и Солнца друг с другом вызывают возмущение атмосферы; и если два таких соединения происходят близко друг к другу, или если соединению сопутствует какое-либо другое сильное влияние, существует вероятность бури.
Вообще говоря, если почти что любые два, три или более сильных или очень сильных аспекта или положения, склонных к возмущению атмосферы, приходятся на один день или же отстоят в пределах дня друг от друга, вероятно наступление более или менее бурного и неспокойного периода. Он будет в значительной степени соответствовать возмущающим тенденциям отдельных влияний. Венера и Юпитер, будучи в соединении с Солнцем или Меркурием, или же друг с другом, менее склонны к провоцированию бури, чем другие планеты. Трины реже бывают причиной бурь, чем соединения, оппозиции и квадратуры. Именно скопление нескольких сильных влияний в очень короткий промежуток времени обычно приводит к буре.
Грозы обычно сопутствуют влияниям, производящим тепло, таким как аспекты Марса и Юпитера друг к другу или к Меркурию или Солнцу. Когда два или более таких аспекта приходятся очень близко друг от друга, то летом, а иногда даже и зимой, определенно происходит гроза. В таких случаях обычно идет дождь, и тепло может быть почти полностью рассеяно.
Продолжительные периоды однотипной погоды, неизменно ясной, или сырой, или сухой, или бурной возникают вследствие аспектов или положений, следующих друг за другом через такие интервалы времени, что как только одно влияние теряет свою силу, за ним следует другое, в чем-то подобное по типу. За холодным аспектом от Солнца к Урану может через несколько дней последовать другой аспект, от Меркурия к Сатурну, а затем, может быть, от Солнца к Сатурну, или же Уран станет ретроградным. Эти эффекты могут следовать друг за другом таким образом, что пересиливают влияния противоположных тенденций и в результате вызывают более или менее продолжительный период холодной погоды.
Однако однообразие подобного рода периодов лишь условно, оно редко или никогда не бывает абсолютным, по крайней мере на Британских островах. Продолжительный период влажной погоды вполне может время от времени прерываться несколькими ясными днями. Очень холодный сезон может разнообразиться осадками и сухими днями, холодными и ветреными днями, поскольку они не являются несовместимыми с холодной погодой. Длительная засуха может сопровождаться случайными дождиками, а также значительными вариациями ветра и температуры, поскольку засуха - это ярко выраженный недостаток осадков, а не полное их отсутствие.
Когда все эти факторы учтены, остается еще рассмотреть вариации и различия из-за влияний, преобладающих в разных районах мира в дни, когда Солнце находится точно на экваторе или на тропиках. Для того, чтобы эти вопросы были правильно учтены, астрометеоролог должен знать, как рассчитать карту небес. Ограничение объема не позволяет привести здесь правила, существующие для этого, и предполагается, что читатель, желающий учитывать данный момент, уже знаком с ними.
Практикой было установлено, что два равноденствия и два солнцестояния - наиболее важные даты, для которых должны быть рассчитаны карты небес.
Когда в одной из этих карт та или иная планета восходит, кульминирует, заходит или находится на нижнем меридиане, она налагает очень сильный отпечаток на погоду, и любой аспект к ней в течение периода, для которого рассчитана карта (три месяца в случае равноденствий и солнцестояний) приобретает больше силы и важности, чем можно было бы ожидать, если не принимать в расчет положение планеты в карте.
Из упомянутых четырех положений наиболее важным считается положение на Асценденте, или на восходе, однако все четыре должны приниматься во внимание. Некоторые наблюдатели считают, что наиболее важен с точки зрения влияния на погоду нижний меридиан.
Когда в этих положениях находятся две или более планет, важнее будет та, которая сильнее или ближе к точной линии горизонта или меридиана, но необходимо учитывать также ее аспекты.
Карта вхождения Солнца в Рак при солнцестоянии 22 июня 1903 года, построенная для Лондона, имеет Сатурн на нижнем меридиане в оппозиции к кульминирующей Венере. Следующий за этим период был чрезвычайно влажным, и большое количество осадков выпадало до весны 1904 г. При равноденствии 24 сентября 1903 года в карте для Лондона кульминировал Нептун в квадратуре к Солнцу; и при солнцестоянии 23 декабря 1903 года та же самая планета кульминировала в Лондоне в оппозиции к Солнцу.
Весной 1904 года избыток осадков сошел на нет и наступила более сухая погода. В карте для равноденствия 21 марта 1904 года, построенной на Лондон, Марс, планета, производящая сухость, находится на нижнем меридиане.
Лето 1911 года было в Великобритании чрезвычайно жарким и сухим, с наибольшим дефицитом осадков в августе. В карте солнцестояния 22 июня в важных положениях находятся пять планет и Луна; но, видимо, наиболее значимое влияние оказывают Марс, точно на заходе, и восходящий Юпитер в точной оппозиции с Луной.
Для марта 1912 года был характерен значительный избыток дождя, по сравнению со средним количеством осадков, но к концу месяца эта тенденция исчезла и последовал период заметного дефицита осадков. Рассматривая карту небес для вхождения Солнца в Овен 20 марта 1912 года в 23:29 GMT, обнаруживаем восходящий Юпитер в оппозиции к заходящему Марсу, а также видим, что Марс приближается к крайнему северному склонению, которого он достигает в конце марта.
Таким образом, рассмотрение карты небес служит двум целям. В первую очередь она указывает, есть ли планета, которая, занимая одно из четырех указанных положений, получает преимущества, позволяющие считать ее общим сигнификатором типа последующей погоды; то, что это возможно, было доказано многими наблюдениями.
Во вторую очередь, такие карты позволяют сделать различия между разными районами или странами. Например, в карте, рассчитанной для Лондона, на нижнем меридиане может находиться Юпитер, показывающий, что общий тип погоды будет ясным и сухим, а в карте, рассчитанной для какого-либо другого района мира, в этом положении может находиться Сатурн, означающий, что здесь в рассматриваемое время будет преобладать холодная погода.
Тип погоды, производимой той или иной планетой в одном из указанных положений, соответствует характерному для планеты, действующей в отдельности и описанному в Главе 2.
Расчет и рассмотрение этих карт не является совершенно необходимым, поскольку интересующиеся могут проверить утверждения об астрометеорологии способом, рекомендованным ранее, сравнивая погоду день за днем с дневником астрономических аспектов и положений, и этого будет вполне достаточно не только чтобы показать истинность предмета, но и чтобы делать практические предсказания. Более того, даже если была построена карта и отмечено значимое положение какой-либо планеты, указанному таким образом типу погоды всегда будут сопутствовать соответствующие влияния, оказываемые в разные периоды времени посредством аспекта или положения. Если присутствует указание на тепло, дни или недели повышенной температуры будут сопутствовать влияниям Юпитера и Марса, и последние получат такое увеличение значимости, что будут чаще всего пересиливать любые сопутствующие противоположные, производящие холод тенденции Сатурна или Урана.
Кроме того, упомянутые карты не всегда обнаруживают какую-либо планету в одном из важных положений, и тогда наблюдатель должен полагаться на тщательную проверку и сравнение повседневных влияний, - задачу, которая должна быть выполнена в любом случае.
Лондон, 1912
Перевод Александра Колесникова