
Слагам тук в оригинал едно описание на Луна в Скорпион, което според мен е много силно и много точно. Не се опитвам да го превеждам, за да не му се загуби силата. Не съм много добра в художествения превод, но който има опит, може да се опита да го преведе.
To understand the depth of the Scorpio Moon person, sit an gaze upon a candle light and imagine the flame as the flame that burns within the pit of your Soul.
The flame is hypnotic; it draws you deeply into a trance. Going deeper and deeper. You feel the power and heat. You marvel at the simple beauty and grace as it transforms it?s shape.
This is the power of the Scorpio Moon person. Strength, beauty, grace and the Power to create or destroy. But, like the candle flame, you can?t touch them.
Only through complete trust, will the Scorpio Moon person let you near the flame. And that trust will be tested over and over and over. It may take two or more lifetimes to gain that trust. And, you will never know if you passed.
However, you will know when you have failed, as there will no longer be a flame in view.
The Scorpio Moon person needs to learn to trust the voice from within. Once heard and recognized, they have the power to Fly!!