Ето част от това, което е написал Реймънд Мериман за тази седмица:
Транзитният Юпитер е в т-квадрат с Плутон и Уран, а световните борси не са така ентусиазирани, както най-често се случва, когато Юпитер прави аспект с други планети. Когато транзитът на Юпитер не носи ентусиазъм, обикновено започва истерия и паника, което може да доведе до много остри сривове на борсите, както и възстановяване на благородните метали. Това е онова, което вече се случи миналата седмица, докато много световни борсови индекси рязко паднаха от другия максимум от 7 август, когато Юпитер направи своята първа опозиция с Плутон. По това време Dow Jones Industrial Average е бил над 15 550 в близост до максимума за всички времена достигнат на 2 август. Миналата седмица - 7 август, когато е била опозицията между Юпитер и Плутон, DJIA е бил под 15 100, а златото е паднало на 1271. В петък, 16 август само след седмица златото е 1380. Нещо се случва, а това не е обичайното влияние на Юпитер, освен за търгуващите с благородни метали.
Няколко световни борси са следвали същата посока като DJIА. В Европа холандския AEX на 15 август е скочил на нов максимум от 380.15. Обаче нито един друг европейски борсов индекс, който следим не е направил това. С приближаването на края на седмицата, всичко е започнало да се разпродава, което създава ситуацията на междупазарно отклонение на мечката (моля, специалистите да кажат каква е точната терминология :blink:). Всички останали европейски борсови индекси на 20 - 22 май са достигнали нови максимуми (за всички времена), в рамките на третия от общо седемте точни квадрата на Уран и Плутон.
В Азия и в Тихоокеанския район беше малко по-различно. До края на миналата седмица, вместо достигане на нови максимуми, индийските борси са тестирали своите минимуми за 2013 г. Други азиатски и тихоокеански борси се оправиха, но останаха доста под своите минимуми, на които са паднали през месец май, а дори и по-рано.
Когато гледаме световните борси, виждаме, че много от тях са достигнали максимум от 20 - 22 май 2013 г., както се и очакваше, съдейки по много индикатори на финансовата астрология (Юпитер на 14 - 24 в Близнаци, Уран в квадрат с Плутон и т.н.) Обаче през август само американските борсови индекси и холандския AEX, са скочили на нови максимуми, а сега и те започнаха да се разпродават. Това разпродаване е започнало, когато Юпитер направи своя първи от трите си точни т-квадрата с Плутон и Уран от 7 - 21 август. Типично това не е положителен знак за световните борси, защото когато започнат да падат по времето на дългосрочен транзит на Юпитер, какъвто е този, те могат да получат импулс за обрат. Както е споменато по-рано, Юпитер в т-квадрат с Уран и Плутон е класическия аспект на банкрута, а това може да доведе до истерия, паника и големи загуби. Бъдете внимателни.
Най-добрите борсови ходове от изминалата седмица
Най-удачната търговия, за която сме дали съвет в седмичния борсов бюлетин, ще бъде през септември на NASDAQ борсата.
П.П. Извинявам се, ако има некоректност в превода - не се занимавам нито с борси, нито с финансова астрология.